- English
- Accueil
- À propos du Salon
- Communiqués
- Programmation Jeunesse
- Programme officiel (PDF)
- Points de vente
- Pour nous joindre
- Boîtes à suggestion
Jeudi 2 octobre 2008
Vendredi 3 octobre 2008
Samedi 4 octobre 2008
Dimanche 5 octobre 2008
10 h 15
| Spectacle de Njacko Backo Le roi du Kalimba partage avec les élèves la musique et la culture de son Cameroun français natal |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
11 h 30
| Geneviève Cholette Silence on tourne! La mystérieuse «Dame aux ordures» dévoile sa véritable identité à l’émission «Star ce soir» |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
12 h 45
| L’Imagin’Univers de François-Guillaume Leblanc Des numéros colorés, une cinquantaine de personnages, des situations burlesques |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
15 h 00 à 17 h 00
| Au delà de la 401 Émission de la Première Chaîne 860 am avec Sylvie-Anne Jeanson en direct les 2 et 3 octobre |
Scène Radio-Canada |
18 h 00 à 19 h 00
| Le TJ Ontario Avec Amélie Beaumont, journaliste au culturel en direct les 2 et 3 octobre |
Scène Radio-Canada |
19 h 00 à 22 h 00
| Grand spectacle de la rentrée avec Daniel Bélanger et Damien Robitaille en première partie Damien Robitaille, ce grunge crooner est un ermite qui conserve toute son énergie pour la scène. Il chante pour vous des chansons biologiques, électriques et aussi un peu porc-épiques. Daniel Bélanger a voyagé beaucoup, écouté le monde et constaté ses contradictions. L’album L’échec du matériel marque une nouvelle étape dans le parcours d'un artiste majeur, bien de notre temps. Un album tout aussi poétique et mélodique que son Rêver mieux, mais ancré comme jamais dans les préoccupations et les quêtes de ses contemporains. |
Scène Francophonie en Fête (Queen-Elizabeth Theatre) Passeport 25$ OBLIGATOIRE |
10 h 15
| Rencontrez Michel, Isabelle et Sébastien, les animateurs de la populaire émission jeunesse Mégallô de TFO | Scène Christine Dumitriu van Saanen |
11 h 30
| Geneviève Cholette Silence on tourne! La mystérieuse «Dame aux ordures» dévoile sa véritable identité à l’émission «Star ce soir» |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
12 h 45
| L’Imagin’Univers de François-Guillaume Leblanc Des numéros colorés, une cinquantaine de personnages, des situations burlesques |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
15 h 00 à 17 h 00
| Au delà de la 401 Émission de la Première Chaîne 860 am avec Sylvie-Anne Jeanson en direct |
Scène Radio-Canada |
18 h 00 à 19 h 00
| Le TJ Ontario Avec Amélie Beaumont, journaliste au culturel en direct |
Scène Radio-Canada |
19 h 00 à 20 h 00
| Ouverture officielle de la seizième édition du Salon du livre de Toronto et de son festival des écrivains, avec le soutien de l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF), de l’Alliance française de Toronto et du Théâtre français de Toronto Maitre de cérémonie : Guy Mignault, directeur artistique du Théâtre français de Toronto Discours d’ouverture par le président du Salon du livre de Toronto, Valéry Vlad Soirée hommage à la fondatrice du Salon du livre de Toronto, Christine Dumitriu van Saanen, animée par Jean Malavoy de l’AAOF, avec les témoignages d’Alain Baudot, Nadia Moalic, Pierre Léon, Monique Bertoli et Mireille Desjarlais-Heynneman Présentation des finalistes du Prix Christine-Dumitriu-Van-Saanen par Alain Thomas, Président du Comité du Prix, et remise du Prix par le chef de poste du Bureau du Québec à Toronto, Paul-Arthur Huot Présentation du Prix de l’Alliance française de Toronto par Alain Thomas, Président du Comité du Prix, et remise du Prix par le Directeur général de l’Alliance, Jean-Claude Duthion |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
20 h 00 à 21 h 00
| Cabaret — chanson Félix : vingt ans déjà présenté par l’Alliance française de Toronto Avec l’interprète montréalais André Thériault et Guy Mignault, directeur artistique du Théâtre français de Toronto |
Scène Christine Dumitriu van Saanen Passeport 25$ OBLIGATOIRE |
21 h 00 à 21 h 30
Réception et cocktail
Réception et cocktail
Radio-Canada Télévision
| Venez rencontrer Odette Gough, chef d’antenne du TJ Ontario, présente toute la journée. |
10 h 00 à 11 h 00
| Confidences d’un romancier : Philippe Porée-Kurrer, commandité par les Éditions Sivori Latitudes. PPK est un explorateur de la conscience. Rédacteur à plein temps, PPK vit actuellement à Toronto qu’il compare à «une nouvelle Babel». Il ajoute : «À Jérusalem j’ai ressenti l’humanité que les hommes ont perdue en faisant de la technologie leur idole, à Detroit j’ai vu le futur encalminé de l’American way of life, à Toronto je vois la dernière tentation de l’Occident». |
Scène Radio-Canada |
10 h 30 à 11 h 00
| Spectacle famille de Caillou et Océane Océane et Caillou discutent du plaisir de la lecture et des visites à la bibliothèque, et discuteront des bandes dessinées, des romans, des livres sur les dinosaures, etc. |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
11 h 00 à 12 h 00
| Lancement collectif : Les Éditions du Vermillon Cap Nord, roman, 2008, Hédi Bouraoui Une affaire de rien, récit, 2008, Claude Desmarais La princesse Isabelle et le prince Bruno, album, 2008, Lysette Brochu Léo Lalune et les cinq sens, album pour enfants, 2008, Éric Péladeau Wallaby III. La malédiction des minous de la Colline du Parlement, album pour enfants, 2008, Christ Oliver Les rebuts, roman pour adolescents, 2008, Paul Prud’Homme Omer Deslaurieres (1927-1999). Visionnaire, rassembleur et bâtisseur, biographie, 2008, François-Xavier Simard et Jean Yves Pelletier |
Scène Radio-Canada |
12 h 00 à 13 h 00
| Toronto-Ados Spectacle pour la famille présenté par l’école secondaire Mgr-de-Charbonnel du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud Spectacle cabaret présenté par des ados sur le thème «Reflets de notre Terre» |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
12 h 30 à 13 h 30
| Conférence de François-Xavier Simard sur sa biographie d’Omer Deslauriers, Les Éditions du Vermillon 2008 Omer Deslauriers a marqué le collectif franco-ontarien et son histoire en tant que visionnaire — sa vision deviendra réalité —, leader et lobbyiste avant-gardiste |
Scène Radio-Canada |
13 h 30 à 15 h 00
| Conférence inédite du cinéaste et explorateur Jean Lemire Mission Antarctique, c’est beaucoup plus qu’un simple voyage d’exploration au bout du monde pour aller constater les effets des changements climatiques sur le grand continent de glace. À travers l’aventure humaine, se cache une profonde réflexion sur les grands enjeux de notre société. Le chef de mission, Jean Lemire, se confie dans une présentation haute en images. |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
15 h 00 à 16 h 00
| D’un certain usage du vernaculaire Conférence de Frédéric Valabrègue, Les Mauvestis, Les Éditions P.O.L., 2005 Cette conférence fera l’historique du parler populaire des cités marseillaises. Comment cette langue a évolué. Comment les flux migratoires et les changements socio-économiques ont influé sur elle. Enfin, l’auteur précisera comment il l’utilise dans ses romans. |
Scène Radio-Canada |
16 h 00 à 17 h 00
| Écrire des récits de vie Conférence de Lysette Brochu, auteure de La princesse Isabelle et le prince Bruno : une amourette de la Saint-Valentin, Éditions du Vermillon 2008 Comment s’y prend-on pour écrire son auto-biographie? L’auteure vous explique sa façon de travailler en vous présentant son livre Saisons d’or et d’argile, histoires vécues des années 1940 à 1960. Elle vous invite à écrire et répond à vos questions. |
Scène Radio-Canada |
16 h 30 à 18 h 00
| Table ronde The Great Toronto Translation Slam / Le dire autrement, le sport non violent de la traduction Événement signature de la Fondation Metropolis bleu de Montréal Table ronde sur les langues et la traduction, animée par Émile Martel et Russell Smith avec la participation de : Yannick Renaud (Québec), Beatriz Hausner (Ontario), Al Moritz (Ontario), Ray Ellenwood (Ontario), Rachel Martinez (Québec), Nicole Perron Martel (Québec) En collaboration avec Patrimoine canadien, Le français pour l'avenir, le Collège universitaire Glendon |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
17 h 00 à 18 h 00
| Lancement collectif du GREF Paul-François Sylvestre, Lectures franco-ontariennes 2 Louis Clamageran, Compagnons, nouvelles Samia Khalifé, Une crise à Éden et autres nouvelles |
Scène Radio-Canada |
18 h 00 à 18 h 45
| L’Histoire de la Franco-Ontarie vit dans les livres d’ici Table ronde avec François-Xavier Simard, Hédi Bouraoui, Paul-François-Sylvestre, et l’animateur Yves Breton Regards de quatre auteurs dont les livres font revivre la riche histoire ontarienne de pionniers francophones |
Scène Radio-Canada |
19 h 00 à 20 h 00
| Les Fourberies de Molière ou le Molière imaginaire de l’auteure Arianne M. Matte (récipiendaire du Prix O’Neill-Karch 2008) Une femme dédaigne le mariage. Un médecin est déprimé parce qu’il n’a personne à soigner. Des soeurs jumelles convoitent le même homme. Ne manquez pas une comédie Moliéresque où les rires sont garantis ! Une coproduction des Productions Nemesis et des Fous de T.O. |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
20 h 00 à 22 h 00
| Grand spectacle Les Héritiers de Champlain et ViVie et le dernier métro en première partie ViVie et le dernier métro Un cabaret aux odeurs de Berlin 1940 mais à la saveur d‘aujourd’hui Les Héritiers de Champlain L’histoire en chansons! 400 ans de présence francophone en Ontario |
Studio Glenn Gould 250 rue Front O. (dans l’édifice de Radio-Canada) Adulte 15$ Étudiant/ainé 10$ Étudiant inscrit au programme "J’y vais" 5$ (Gratuit avec le Passeport du Salon du Livre de Toronto) |
10 h 30 à 11 h 00
| Spectacle famille de Caillou et Océane Océane et Caillou discutent du plaisir de la lecture et des visites à la bibliothèque, et discuteront des bandes dessinées, des romans, des livres sur les dinosaures, etc. |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
11 h 00 à 12 h 00
| Concours d’écriture «Écris-moi une photo» avec Caillou et Océane à l’animation Présentation des finalistes du concours par le président du Salon et membre du jury, Valéry Vlad, et remise du Prix par Anna O’Grady, de la Maison de la presse internationale, partenaire et commanditaire du concours |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
11 h 30 à 12 h 30
| Confidences d’un romancier : Philippe Porée-Kurrer, commandité par les Éditions Sivori Latitudes. PPK est un explorateur de la conscience. Rédacteur à plein temps, PPK vit actuellement à Toronto qu’il compare à «une nouvelle Babel». Il ajoute : «À Jérusalem j’ai ressenti l’humanité que les hommes ont perdue en faisant de la technologie leur idole, à Detroit j’ai vu le futur encalminé de l’American way of life, à Toronto je vois la dernière tentation de l’Occident». |
Scène Radio-Canada |
12 h 30 à 14 h 00
| Le multiculturalisme, sa littérature et ses chansons Programme présenté par différentes communautés culturelles de Toronto |
Scène Radio-Canada |
13 h 30 à 15 h 00
| Table ronde The Great Toronto Translation Slam / Le dire autrement, le sport non violent de la traduction Événement signature de la Fondation Metropolis bleu de Montréal Table ronde sur les langues et la traduction, animée par Émile Martel et Russell Smith avec la participation de : Yannick Renaud (Québec), Beatriz Hausner (Ontario), Al Moritz (Ontario), Ray Ellenwood (Ontario), Rachel Martinez (Québec), Nicole Perron Martel (Québec). En collaboration avec Patrimoine canadien, Le français pour l’avenir, le Collège universitaire Glendon |
Scène Christine Dumitriu van Saanen |
© 2009 Salon du livre de Toronto. Conception : Costa Leclerc Design 